I’m working on getting the Latin collection here into shape for publication, and that includes storing it in a more useful data format than html. A very preliminary version of the Latin data is now available (yes, I still plan to move things to Github or the like!):